第137頁

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

注，這要是像之前那樣，給人把數字，或是某個重要用詞瞎翻給翻錯了，那會連累「中國貨」網站的名聲。

為此，她也實行了保證金制度，想在網頁上掛牌的翻譯社，必須有交納保證金，用來防止他們犯事之後，直接卷細軟跑路，留個爛攤子給國內的供應商。

幾家大翻譯社會有專人對線上聊天網頁的翻譯內容進行實時抽檢，事後也會有人對聊天內容進行事後質檢。

小翻譯社就做不到了。

中間出了幾起不是明顯的錯誤，但是用詞不那麼準確的事件。

儘管只是可數名詞和不可數名詞用錯了，德語單詞的陰性陽性中性弄錯了這種事情，不過也挺掉逼格的。

安夏幾次要求他們從嚴抓質量，但是這種小翻譯社，一般都是老闆自己個人能力特別強，順便帶幾個兄弟一起飛，忙起來，老闆卷著袖子自己都上了，誰還有空管質量。

「要是質量跟不上，就不要跟這家合作了，丟不起這個人。」安夏對國際部負責人說。

國際部負責人也很為難：「可是安總，現在我們的生意越做越大，實時聊天平均每小時會被喚起兩三百次，每次平均二十分鐘。

現在一共二十五家翻譯社，平均時段同時在崗的翻譯人員只有兩百人。

要是有哪段聊天時間超過時間，或是發起聊天的人過多，聊天室就需要等待。

我接過一個客戶的投訴，他說他和國外客商等了半個多小時，都沒等到翻譯過來，他們只好留了郵箱地址，慢慢溝通。」

安夏點點頭，她召集所有掛牌翻譯社的老闆過來開會，再次要求他們從嚴抓質量。

小貼士：如果覺得不錯，記得收藏網址或推薦給朋友哦拜託啦 ()

||

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>