情詩與海提示您：看後求收藏（沙幣魔王,線上種田_277,沙幣魔王,線上種田,情詩與海,叢書網），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
好吧，他總算明白了。
幽默和搞笑並不是那麼容易就能被製造出來的，兩個世界當然有一些通用的笑點，但是因為物質條件、文化背景等的全方位不同，就會產生一些你在這邊哈哈大笑，那邊的人茫然看著你的情況。
比方說美劇《遊俠笑傳》裡有一句歌詞：“我們要生許多孩子，其中有一個可能不會死去。”如果不瞭解中世紀背景的話會感覺這什麼鬼，但是對那時候的背景有一定的瞭解，就會明白這句帶著笑唱出的歌詞是多麼的黑色幽默。——那時候孩子的夭折率太高太高了。
所以如果要拍喜劇的話，希爾還需要更瞭解這個世界才行。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。