第1696章 想要誇獎就直說

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

趙朵朵非常爽快，說。“既然事情這麼緊急，你把文稿發過來，我這就幫你翻譯！”

鍾德興把文稿發過去之後，順便把他自己翻譯的文稿也發給趙朵朵看，他有點不好意思的說。“朵朵，這是我自己剛才翻譯的，你也給評點評點一下唄！”

趙朵朵看完鍾德興的翻譯稿，不由得傻愣了，不大相信的說。“寶，這是你翻譯的嗎？你沒跟我開玩笑吧？”

“是我自己翻譯的，怎麼了？”鍾德興說。

鍾德興撥打的是影片，手機畫面上，趙朵朵一臉驚詫。

“不是吧？”趙朵朵十分難以置信的看著鍾德興說。“寶，你的翻譯水平很不錯呀，你這文筆非常流暢，我還以為是外國人寫的呢。不過，還有一點點瑕疵！既然你的文稿寫得還不錯，那要不這麼著吧，我在你的文稿的基礎上稍微修改一下就可以，這樣，咱們就可以省很多時間！”

“那也行！”鍾德興說。

不到十分鐘，趙朵朵就把修改過的稿子發給鍾德興。

鍾德興仔細對比了一下自己剛才寫的，有些驚訝的發現，趙朵朵修改的並不多。

對比結束，鍾德興不由得有點得意起來，他自己的英語水平其實也還可以。

鍾德興隨後給洛天文打電話，洛天文著急而為難的說。“鍾市長，我剛才給咱們高山省一所著名大學的外語教授打電話了，那教授願意幫咱們翻譯，可他現在還沒空，還要我等兩個小時，真是急死人了！”

再等兩個小時，差不多也下班了。

考慮到事情非常緊急，鍾德興說。“羅秘書長，我把我剛才翻譯的稿子給一個在國外留學的朋友看了，朋友把我的稿子改了之後，發給我。我現在發給你，你把這稿子發給那個外語教授看一看，如果可以，咱們就用這稿子。那教授如果認為還可以修改，那你就乾脆讓他修改。這樣可以節省一些時間！”

聽鍾德興這麼說，洛天文不由得又是一陣驚訝，說。“鍾市長，你朋友修改你的稿子，說明你的稿子還可以！”

“這句話我愛聽！”鍾德興笑了笑說。“我自己並不認為我的稿子還可以，但是，我的朋友覺得不錯。時間緊急，你趕緊發給那個外語教授看看吧！”

“好嘞，我這就發給他看看！”洛天文說。

不到半個小時，洛天文打來電話，誇獎道。“鍾市長，你也太牛了吧？人家那外語教授看了你的文章，那叫一個誇獎和讚揚，說你翻譯的好！鍾市長，你也太了不起了！”

“不是我了不起，而是我朋友了不起！”鍾德興謙虛地說。

“鍾市長，過分謙虛就是驕傲，你自己剛才不是也說了嗎？你朋友只是改動了一點點！既然那教授認可了這篇翻譯稿，那咱們就用這個翻譯稿了？”

“嗯！你現在立馬拿去印刷廠印刷出來，爭取下班之前給我！”鍾德興說。

鍾德興隨後給趙朵朵打電話說。“朵朵，剛才我把翻譯稿給一名外語教授看，得到了他的誇獎和表揚！這全都是你的功勞啊！”

“這怎麼是我的功勞了？”趙朵朵嘟嘟嘴說。“你又不是不知道，那稿子大部分都是你翻譯的，我只是做了修改罷了。你這是想從我這裡得到表揚吧？”

“可問題是，你都還沒表揚我呀？”鍾德興笑了笑。

看著手機螢幕上鍾德興那有點厚顏無恥的樣子，趙朵朵不由得抿嘴笑了。“給我說中了吧？想要我表揚你就直說，竟然還拐彎抹角，這簡直了！”

當天下午，快要下班的時候，洛天文終於把印刷廠印刷出來的資料拿給鍾德興。

鍾德興拿去給市委副書記、市長郭仕峰看。

郭仕峰看了非常滿意，說。“明天，咱們就帶這些資料到省城去參加洽