醒醒鴨提示您:看後求收藏(第137章 烏龍事件,英倫1986,醒醒鴨,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
個關鍵字,就能查到這麼簡單的!
這要全靠人力去堆!
有些電影在電影工會有備案,有的是地方電影,在電影工會沒備案!
有的電影或許因為太爛了,也沒備案!
反正,老卡爾這都查了半年多了,才查到一小部分資料。
很潦草。
看著名錄上一個個不太熟悉的名字,艾倫又有些頭疼了。
現在遇到了一個非常關鍵的問題!
翻譯!
...
這份名錄上的名字,他每個字母都認識,但這個翻譯問題就有點讓人頭疼了!
比如說,像超人這種,一目瞭然的詞彙,艾倫還算認識。
但如果碰到世界上最美麗的女人這樣的名字呢?
這算是什麼電影?
如果沒有一個靠譜的翻譯,誰他媽知道這玩意叫絕代佳人?
這不是鬧呢?!
資料搞到手了,居然犯了這種烏龍。
...
艾倫對這些電影,只記得中文名,他對這些電影的英文名,可是一點印象都沒有!
現在就算請翻譯都不保險了,理論上來說,一部外國電影,在華國、香江、彎省,會有最少三個不同的翻譯名!
...
“這些電影...有沒有什麼故事梗概或者劇照之類的圖片,就是詳細資料!”
沒辦法,只能用最笨的辦法了,看內容!
...
“呃...少爺,這個工作量可不小,我們僅僅整理出來一部分,您如果要看的話,我先把整理好的拿給你...”
“行吧,以後按年份整理吧,我需要用到的時候,也方便查詢。”
“好,我明白了!”
艾倫聽老卡爾說完,擺了擺手,讓他趕緊去找,他現在腰也不疼了,就剩下頭大了。
老子就想手動開個掛而已,怎麼這麼費勁!
.....................
第二天一大早,幾天沒露面的伯爵閣下,難得的邀請田中久保一起吃早餐。
突然接到這樣的邀請,穿著一身短褲短袖的田中久保略微有些侷促。
直到看到艾倫眼神中沒有怪罪,才稍稍鬆了口氣。
他實在是怕這回萬一艾倫又嫌棄他,又玩出拿刀架在他脖子上那一套。
“閣下...那幾位侍女您用的還好嘛?如果您喜歡,我們還能為您再收集幾位送來伺候您。”
“打住!”
本來不想說他的艾倫皺了下眉頭,這東西,送來了,他也收下了,本來也沒什麼。
但知道島國人培養這種侍女的變態之處,艾倫還是有點不太喜歡,這玩意看起來有些殘忍。
享受是一回事兒,嘴上要聲援幾下嘛。
“田中先生,你們這種侍女,培養起來我覺得有些殘忍了,就不用再收集了。”
田中久保聽到艾倫的話,不禁有些愕然。
...
這有什麼的殘忍的,法國貴族以前也這麼玩啊,法國人以前連太監都有,這才哪到哪?
但眼下,這位閣下好像不喜歡這個調調。
想到關於這位閣下的傳聞,田中久保不禁也有些頭疼了,他是真的想拉近雙方關係的!
他們索尼雖然在電影、影視行業不太瞭解。
但對於大英的貴族,可是很瞭解的。
根據社長收集到的一些訊息,還有他們擺脫大使館查到的訊息,眼前這位伯爵,可是大英王儲的心腹,人家是核心貴族!
這樣的人,在某些時候,會起到關鍵作用的!
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。