醒醒鴨提示您：看後求收藏（第326章 形式大於意義,華娛另類導演,醒醒鴨,叢書網），接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
整個戛納電影節頒獎典禮，也就是閉幕式上所有的佈置了。
等所有人都就位，閃耀的燈光慢慢暗下去，隨著一個小短片的播放，最後短片與現實的交織，引出了從後臺走出的本次戛納電影節的主持人-----羅倫·拉菲帝。
這位是法國演員，今天還留著一個看起來很漂亮的小鬍子。
................
看主持人就位了，鄭旭胳膊扛了一下右邊的陳瑤，扭過頭低聲道：“讓你練習的翻譯怎麼樣了？”
一會兒的領獎流程，鄭旭肯定要說中文的，但他一說中文，現場只有英語和法語翻譯，沒中文翻譯怎麼辦？
本來主辦方是想幫鄭旭請一位翻譯的，或者讓他帶上走紅毯時，給他配置的那一位翻譯也行。
但鄭旭不這麼看了，這種場合，誰站在他旁邊，都是全場的焦點，明天的新聞上和影片上，也是焦點。
這樣的曝光機會，怎麼能便宜了普通翻譯？
肯定要自己人上，最後找了一圈，就定了陳瑤和白客。
到時候他倆作為電影男女主角，站在導演旁邊，陪著一起上去領獎，也是合情合理的。
這個鄭旭和主辦方溝透過了，以前也有先例，畢竟是金棕櫚獎嘛，又不全是導演的表彰，只要不怕丟人，把整個劇組都叫上去一起領獎，也不是不行。
鄭旭就要求帶兩個人上去，還是簡簡單單的。
白客呢，這貨是配音專業出身，會的比較多，他會說法語，到時候充當鄭旭的法語翻譯，而陳瑤呢，這貨比較學渣，但英語水平也比鄭旭要好，她就負責做鄭旭的英語翻譯，正好一邊站一個，還有曝光率。
.............
“你放心吧老大，妥妥的，你給我的稿子，我都背熟了！”
陳瑤很專業的知道低著頭，用手捂著嘴，這都是以前公司裡參加過奧斯卡的前輩傳授給她的經驗。
“哼...萬一到時候有什麼人提問我，你要做好隨機應變的準備，不要指望其他人幫你，特別是喬治·米勒，不要對他說中文，知道嘛？”
“知道啦！”
“嗯...白客！你這邊我就不多說了，你辦事我放心！”
“知道了，導兒！”
...
一項項獎項陸續頒發，戛納電影節整體來說，還是很嚴肅的，中間沒有穿插歌舞表演，最多就是頒獎嘉賓相互之間調侃兩句。
來自各個地區的人，很多人語言不通，往往兩位頒獎嘉賓站在小講臺後，各說各的，離得那麼近，還得現場靠翻譯說完，才能互相聽明白相互之間想表達的意思。
怎麼說呢...形式大於意義，調侃了個寂寞。
本章未完，點選下一頁繼續閱讀。