第263章 小猴子抗議了

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

只要是站在美國百姓立場上，諷刺美國官方的電視劇，都會有市場！

更別說《霹靂遊俠》這部劇還是以汽車為主題的電視劇，美國的汽車文化可是很受歡迎的，就連霹靂車都長在很多美國觀眾的審美點上。

之所以《霹靂遊俠》拖了這麼久才登陸美國，除了要等炎國首播完畢之外，美國方面還得等翻譯。

鄭旭不喜歡美國老搞回去自己翻譯那一套，萬一他們翻譯出點問題，詞不達意，教壞美國普通老百姓怎麼辦？

只能辛苦一閃一閃傳媒配音部了，這版就是英語特供版《霹靂遊戲》，一閃一閃傳媒配音部上上下下把整部電視劇做了一點點小改動，甚至連劇名都是拼音字母弄得新式英文。

沒有翻譯，主要是為了體現逼格，順手再為英語世界增磚添瓦，增加點帶有炎國特色的英文新詞彙。

至於美國觀眾看不看得懂，那就無所謂了，不懂就去學啊，以前在《雨人》裡，鄭旭就用過這招，自己生造新的英文單詞，效果就很好，現在頂多算是不忘初心。

人在對一件事物保持足夠的興趣的時候，是不介意學習點新東西的，學幾個拼音詞彙怎麼啦？！

都是自己人，四人喝酒喝到晚上十點多，酒喝得倒是不多，四人一共才喝了兩瓶，主要是說話聊天，以鄭旭和趙東北為主，小奉天和宋曉寶倆人負責捧跟。

.....................

三天後，離邊界還有十多里的一處小山頭，趙東北和鄭旭一起，倆人穿著迷彩服長褲，腳蹬黑色作訓靴，上身穿著淺綠色的短袖，外面又罩了一層防蚊蟲的紗網。

【講真，最近一直用野果閱讀看書追更，換源切換，朗讀音色多，.yeguoyuedu 安卓蘋果均可。】

鄭旭舉著望遠鏡看著劇組正在佈置場地，這處山頭由於地處稍微偏僻，被劇組提前建設，上面弄了很多暗堡，這都是拿著歷史資料還原建設的，當然不是那種實心的，都是樣子貨。

今天這個鏡頭主要是拍攝解放軍攻打山頭前的火力支援鏡頭。

鄭旭本來想找當地軍區要一點技術指導的，在人家地盤上，又是建暗堡，又是炸山頭的，肯定要“專業人士”來指導一下。

但軍區有位當年參加過越戰的大老了解過這場戲的詳細情況後，就把技術指導取消了！

他聽說過鄭旭喜歡實拍，不喜歡弄虛作假，很巧合的軍區裡現在就有一批臨期軍火需要銷燬。

現在這批炮彈只不過換個地方銷燬而已，和劇組商量好了日期，今天就是軍區裡來人過來，直接讓鄭旭拍實戰演示！

在富裕些的強國裡，軍火，特別是子彈、炮彈之類的，都是有時限的，但不像是食品保質期那樣時間很短，往往也是數年或者數十年為期限。

到時間後，不是說這批彈藥就失效了，而是它們有安全隱患了，質量不算可靠了。

一般情況下都需要各單位自行銷燬。

大軍區一般都有臨期需要銷燬的彈藥存留，有時候子彈會打靶消耗，但炮彈之類的有風險，就得集中統一處理了，還稍微有點麻煩。

這要是換到美國，什麼？有臨期軍火銷燬？想都別想。

軍火只會被美軍大老打包銷售到需要它們的其他國家，大賺一筆，甚至連運輸這些過期彈藥運輸機之類的，還會編排一個合理的出勤理由，連油費都會再吃波回扣。

炎國比較注重信譽，質量不好的貨色很少拿出來賣，所以這批臨期彈藥就被用來給鄭旭實拍。

“叔，咱們下去吧，準備開始了。”鄭旭扶著趙東北，兩人從山上慢悠悠走下來，到山底後，一輛電動小三輪早就準備好了，就是那種後座只能坐一人的微型小電三輪