青浼提示您:看後求收藏(第134節,曾是年少時,青浼,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
——她不確定自己是不是做得夠好。
直到那僵硬的表演來到最後一段。
“for all that,he……meant nothing to me——”到了這個翻譯錯點,今陽停頓了下,“no!i say,‘it’,‘it’ meant there was nothing there to yqcb,aries ate all the wild resources……”
不算特別機智的補救。
但是好歹也說清楚了關於最前面那點關於“it”和“he”的混用造成的可怕結果。
今陽結束了整段對話的模擬過程,然後就她看見面試官們紛紛低下頭開始在一張表格上給自己打分……
她現在更不確定自己是不是表現得很好了,雖然她看見自己說完之後,那個外國人率先點了點頭,露出一個似乎還算滿意的表情,就好像他也同意今陽的版本里糾正的詞語就是造成整個誤會的重點——
如果當時那個翻譯用的是“it”,他甚至可以事後狡辯一下說這裡的“it”指代“野區”。
強詞奪理一下,也不至於連帶著賽事舉辦方爸爸也跟著一起丟人。
整個面試持續了大概二十分鐘左右,今陽記不起來別人的面試是不是也用了那麼久的時間,她安慰著自己“時間越久,希望越大”,渾渾噩噩地走出面試活動室。
走出來的時候,她發現艾佳就站在門外側門,靠著牆,低頭一邊玩手機遊戲一邊等她。
今陽走過去,抽走他手裡的手機,艾佳“嘶”了聲抬起頭正想罵人,鼻子先嗅到熟悉的氣息讓他閉上狗嘴,緊接著一個略微沒有溫度的人投入他的懷裡。
艾佳伸出手接住她。
“……嚇死了。”
今陽臉埋在他懷裡嘟囔。
“……你看,你還不讓我跟來,”艾佳抱著懷裡的人,沒忘記蹬鼻子上臉,“結果還不是出來就鬧著要抱抱,我要不在,你怎麼辦?”
作者有話要說: 不粗長,但是我好歹當了人。
值得誇獎。
☆、第101章
今陽面試完之後, 準備第二天的飛機飛回溫哥華。
正好第二天是週末, 當天晚上艾佳拽著今陽不許她立刻回家, 他們手拉手重新出現在yqcb戰隊眾人面前, 艾佳以“我們基地沙發上的枕頭很好你肯定沒見過這麼好的枕頭”這種破爛藉口留住了今陽, 並將她半強迫地壓在沙發上不讓她下來……
然後他抱著今陽的腰,兩人雙雙坐在沙發上,腦袋碰腦袋說話……沒過太久, 有隊伍裡別的打排位打到膩味的傢伙, 以“魔女你今天msi面試怎麼樣”為開端, 加入了他們的談話隊伍。
除此之外大傢什麼正事也沒幹。
但開了地暖的休息室裡暖和極了,時不時響起來的對話聲讓人覺得舒適又踏實。
yqcb戰隊眾人自從iem各種患難與共事件之後, 慷慨地把今陽當做了他們的編外人員,小仙甚至覺得如果官方不用今陽就是不給yqcb面子……其他人也一臉理所當然,絲毫不覺得小仙這種強盜邏輯有太多毛病。
“你不就是我們隊伍的人嗎?”涼生義正辭嚴, 指了指艾佳, “各種方面上來說, 你都是……除非你決定換個男人, 雖然如果你決定這麼幹的話我可能不會太驚訝——畢竟那可能只是因為你終於睡醒了而已。”
艾佳隔著空氣瞪他的老隊長。
他們從春季賽抽籤分組討論到msi,今陽聽出艾佳對msi的嚮往程度絕對不像是貼吧裡說的“娛樂賽”那麼簡單……
“這是階段性最重要的國際賽事
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。