青浼提示您:看後求收藏(第117節,曾是年少時,青浼,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
說什麼劍,什麼死亡比賽,什麼打擊,還有一個裝備是順風局出了就不太對勁的——叫什麼沙漏……啊,是中亞沙漏嗎?”
之前為了主持城市聯盟,今陽還是好歹背了下裝備的中文名字的。
剛才緊張的一筆,大腦一片空白,一下子反而沒想起來確實有個裝備叫”中亞沙漏”。
然而小仙卻沒告訴今陽她猜對了沒有。
戰隊經理只是一臉同情地看著今陽:“別緊張,這問題,不如你就告訴這個活體ky槓精,這是戰術秘密,不方便透露算了。”
今陽遲鈍地“噢”了聲,然後轉過頭,原封不動地把小仙的話翻譯了過去——
甚至連生硬的語氣也給原本翻譯了出來。
那記者看上去不是很滿意。
但是此時整個記者見面會結束了,他也沒有別的辦法,只是看著有些無語地跟旁邊的人耳語了些什麼,抬起頭看了今陽一眼,然後搖搖頭。
捕捉到這一幕,今陽覺得渾身上下都不舒服了起來。
……
記者見面會結束後,隊員們跟著賽事舉辦方官方人員去參觀和熟悉他們的訓練賽,艾佳離開之前特地繞到今陽跟前,安撫似的拍了拍她的肩膀。
“你臉色不好看。”
艾佳想抱她,但是這會兒哪哪都是人,他不能這麼幹。
今陽聞言,僵硬地擰頭看了眼旁邊走廊的倒影:“有點發黃。”
她近乎於失魂落魄地說。
“你照的是黃色金屬面,”艾佳無奈道。“沒事,你又不是專業賽事相關翻譯,不知道遊戲的專有名詞很正常……”
今陽看著完全沒有被安慰到,她抬起手摸了下自己的臉,然後發現自己摸到一手冰涼。
“我沒事,”她艱難地吞嚥了一口唾液,抬起頭看著艾佳,然後輕輕推了他一把,“你先去看你的訓練室,晚點我們再……”
此時他們轉過一個拐角,正好一群記者也退場走出來,她聽見屬於剛才會場裡的、某個熟悉的聲音在跟他的同伴抱怨——
【他們的回答根本就是答非所問,我看不出來我的問題有什麼好涉及戰術的——我發誓,一定是那個翻譯,她根本沒聽懂我在問什麼所以她就胡亂說了一些,惹得yqcb戰隊的負責人不高興了……
噢,老天爺,我真的是討厭這些不專業的翻譯,如果不能聽懂遊戲相關的問題,他們到底為什麼要來這浪費大家的時間?】
“……”
今陽的話突然停下。
走在她身邊的艾佳奇怪地看了她一眼:“怎麼了?”
此時今陽突然非常慶幸艾佳的英語不怎麼好,壓根聽不懂剛才那個神經病鬼佬的臆想,否則……
她懷疑自己可能會因為尷尬和羞恥轉頭就去跳樓——
畢竟。
這種自己默默承受的尷尬如果被第二個在意的人知道,難以忍受程度將會以次方的形式驚天工地的翻倍。
在艾佳面前犯錯?
不可能的。
不存在的。
無法接受的。
“沒怎麼。”今陽控制著自己的臉色不讓那火辣辣的羞恥蓋過她的粉底液顏色,她抬起手,將耳邊的碎髮別至耳後,“你去訓練吧,我在房間等你,一會兒一塊吃午飯。”
……這是奇恥大辱。
作者有話要說: 明天可能是短小qaq
雖然今天也不粗長……呃!
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。