第108節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

很好，醫生跟我說了，她好像還在那裡交到朋友，”今陽她老爸語氣也跟著歡快起來，“你在那邊也應該交朋友……除了違法犯罪，注意這裡的‘違法犯罪’包括國內的或者是國外的所有法律——你可以做你想做的所有事情。”

今陽握著手機嗤嗤地笑，因為國外的大學生總是喜歡有無窮無盡的趴體，伴隨著一些在國內大學生來說可能不敢想的事……

“留學生一般都不怎麼會參加那些活動。”

“那就好。”今陽聽見她爸在電話那邊嘟囔了聲，“就應該這樣，放學就回家，別去認識一些不三不四的人，還有你那個小混混男朋友——”

“他是奶奶隔壁鄰居的兒子，正經的大學生。”

“大學生，然後他休學去打遊戲了！”今陽她爸用荒謬的語氣說，“這是什麼人才幹得出的事情，好好的大學不念去打遊戲？濱文跟我說的時候我都不敢信，你怎麼找了個這種人談戀愛？你們在一起的時候有共同話題嗎？”

“話題？那可多了去了，”今陽淡淡道，“我和他一起看遊戲比賽，最近一年一度的世界賽就要開始了你知道麼，有個專門的英語直播平臺，我還可以趁機練習一下聽力——咦，爸，你說國際賽事那麼多，以後我乾脆去當電競雙語主持人怎麼樣，正好別浪費你和媽媽把我生的那麼好看……”

電話那邊，今陽她老爸以憤怒的掛電話這種不紳士的行為無聲表達了自己的抗拒和憤怒。

雖然大家都知道這並沒有什麼卵用。

今陽心情不錯地哼著歌兒給她的男朋友發影片，艾佳那邊是半夜但是也不妨礙他還在熬夜打遊戲並沒有睡。

“我剛才和我爸打電話，我問他覺得我去國際賽事當雙語交替傳譯主持人怎麼樣，我爸撩了我的電話！”今陽興奮地說，“你覺得這個提議怎麼樣？”

“交替傳譯是什麼？”

“你說完一段話，趁著換氣的空檔，我幫你總結再翻譯出來說過觀眾聽。”

“那不是同聲傳譯嗎？”

“同聲傳譯是坐在一個箱子裡貓著翻譯，而且是一句一句翻譯，交替傳譯是直接翻譯一整段……”今陽眉毛抖了下，“而且交替傳譯一般就站在你旁邊……你關心這個幹嘛，就說你覺得我當雙語主持人怎麼樣？”

“我還以為八百萬年前我們已經討論過這個問題了，”艾佳絲毫不興奮地回答，“你是個玻璃心，主持人這活兒明顯不適合你，更何況還是翻譯英語的——你要是翻譯得不準，帶了不該帶的節奏，人家能懟死你。”

“你罵誰？我上大學第一課老師就教我什麼叫‘信達雅’！”

“不行。”

“那萬一以後你真的成電競大明星了，你粉絲覺得我一個普通人配不上你怎麼辦？”今陽不高興地鼓了鼓腮幫子，“畢竟我就是一個普通人，好像都沒什麼優點？”

艾佳給了她一個荒謬的眼神。

基地裡還有別的yqcb的隊友們稀稀拉拉的笑聲。

今陽瞪大了眼，譴責地看著手機那邊自家男朋友，不說話。

過了一會兒。

“……………繼續往下說呀！”艾佳鼓勵她，“基地好多天沒有這麼歡聲笑語了，你倒是挺厲害。”

在今陽的瞪視裡，涼生抬起腳懶洋洋地踹了艾佳一腳，為了他善意的嘲諷。

“你不是完美小姐麼，”艾佳說，”怎麼就變沒什麼優點啦？”

“我想為你做點什麼，”今陽略微煩躁地“嘖”了聲，“你們十一月來美國缺不缺隨隊翻譯啊，我給你們打工吧，每個小時給我一百塊就行！”

“一小時一百塊！這價格便宜到我想把我們的隨隊翻譯開了換你上。”小仙湊過來，笑眯眯地說，“要不是她會拿著勞務