第151章 跟史蒂文遠端影片交流,林西的英文震驚所有人!
靈境騷年提示您:看後求收藏(第151章 跟史蒂文遠端影片交流,林西的英文震驚所有人!,愛不起來?那是因為沒有遇見我!,靈境騷年,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
馬斯鳴對他的歡迎,講的很得體,讓馬斯鳴聽了很舒服。
中間有個小插曲,新來的兩位翻譯小姐姐並不瞭解Symingtech就是嘶鳴科技在海外的英文名稱,在給馬斯鳴翻譯史蒂文的話時,差點兒鬧出了笑話。
劉峰在一邊及時提醒了她們,馬斯鳴這才搞明白這個聽起來有點兒耳熟的名字,原來是自己的公司英文名。
不得不說,史蒂文很會說話,馬斯鳴對他的回答很滿意!
林西在一邊面帶微笑靜靜地聽著。
從史蒂文的言談舉止以及說話的聲線上來判斷,這傢伙是當你自己帶的那個徒弟無疑了。
劉峰迴頭看了一眼林西,低聲問林西有什麼想說的或者想問的問題。
“嗨,史蒂文先生,歡迎加入嘶鳴科技,我有兩個問題想請你回答一下。
首先,請大概講一下你接下來會如何開展你的工作?”
林西向劉峰點頭後,直接用英文跟史蒂文交流起來。
身邊的美女翻譯小姐姐聽到林西的英語不管是發音還是用詞都很準確,都驚詫不已!
這位林顧問這麼年輕,英文也說的這麼純正,一定是從小在國外長大的吧?!
其實,她們不知道,
林西完全是在島城土生土長,直到現在快十八歲了,都從來沒有出過一天國。
他的英文口語之所以說的這麼道地,這麼溜,完全是在海外網路遊戲對戰平臺上跟老外打遊戲練出來的。
還記得剛開始那時候,海外平臺都是純英文環境,他在平臺上游戲技能所向披靡了,但是語言不通,這令他很煩惱,聽不明白老外說什麼,更看不懂他們搭在螢幕上的彈幕評論。
為了早日能在各大海外平臺上站穩腳跟,成為整個伺服器上的王者Id存在,林西開始學習英語。
作為一個初中生,第一次覺得英語這麼重要。
於是,林西花了兩週時間將初中的英語大詞全背完了,接著又花了三週多時間背完了高中英語大詞。
得益於自己掌握的超強記憶方法,他學習和記憶英語單詞並沒有受到多大的挑戰,差不多用了不到兩個月的時間,他就將初高中英語近4000個單詞,全背了下來。
他本來想主打一個熟讀唐詩三百首,不會作詩也會謅!
結果背完單詞後,一開始在遊戲中跟老外組隊交流時,他只能用單個單詞跟他們交流。
老外們自然明白他的意思,但是每次只蹦單詞也不是辦法。
他還習慣於完全按照漢語的句法組合單詞表達意思,聽上去是說了一個完整的句子,
雖然國外隊友也能明白他的意思,但是聽起來很彆扭,就忍不住糾正他的說法。
後來隨著慢慢地聽老外們說話多了,自己也開始模仿他們說話,逐漸地就習慣了英語口語的語序和表達方式,很快就能夠跟他們無障礙的交流了。
當然這一切的前提是林西的遊戲技藝超群,一幫老外都願意跟他組隊,跟著他有肉吃!
即使開始他的語言很爛,他們也樂意幫他糾正學習中的錯誤。
慢慢地林西能跟他們簡單交流了,又發現他們在玩遊戲過程中,很多人會引用經典電影和電視劇裡的臺詞來表達自己在遊戲裡的某些感受。
這就跟我們漢語中引經據典一樣,很酷!
於是,林西為了理解他們說的,又抽空看了幾十部他們提到的英語原聲經典電影大片和連續劇。
不知不覺中,
林西的英語口語突飛猛進,甚至都能在遊戲頻道里做激情演講了!
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。