第9章 皇太極（五）

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

申日，決定出徵明朝。丙辰日，駐紮在朱兒格土。當時糧食已經用盡，忽然遇到遍地的黃羊，於是大軍合圍殺了幾萬只黃羊，把它們的肉做成肉乾來吃。沒有水，就用一隻羊換一杯水來喝。皇上命令各牛錄（一種軍事編制）持水前來供應。庚申日，駐紮在木魯哈喇克沁，貝勒阿濟格率領左翼軍隊進攻宣府、大同，貝勒濟爾哈朗率領右翼軍隊進攻歸化城，皇上與大貝勒代善、貝勒莽古爾泰率領大軍隨後跟進。甲子日，皇上到達歸化城，兩翼軍隊前來會合。這一天，大軍賓士了七百里，西到黃河木納漢山，東到宣府，從歸化城南到明朝邊境，所有的察哈爾部民都被俘虜了。

六月丁卯日，是當月的第一天，蒙古部民逃竄到沙河堡，皇上用書信嚮明朝的守臣索要他們。明朝歸還了我們男女三百二十人、牲畜一千四百有餘。辛未日，寧完我、范文程、馬國柱聯名上疏說：“討伐明朝的策略，應該先以書信議和，如果明朝不同意，我們就可以以此為理由，趁機深入，可以實現我們的志向。”皇上嘉許並採納了他們的建議。甲戌日，大軍從歸化城出發，直逼明朝邊境。丁丑日，明朝沙河堡的守臣派人送來牲畜和財物作為獻禮。己卯日，庫爾纏等人從得勝堡出發，愛巴禮等人則從張家口出發，分別前往大同、宣府進行議和。

書信中寫到：“我們起兵，並非一定要奪取明朝的天下。遼東的守臣貪婪無度、昏庸無能，勸說葉赫凌辱我們，因此我們產生了七大恨。我們多次向你們的皇帝申訴，但遼東的官員卻阻塞了訊息，使其不能上達。我們的軍隊到這裡，是想讓你們皇帝明察秋毫。等到我們攻打撫順時，又因為十三省的商賈各自給他們送去了書信，擔心書信不能直接送達，於是又各自將書信交給了各省的官吏，希望能得到回應。但結果卻是他們放走了使者，卻沒有任何回覆。俗話說：‘下情上達，天下無不治；下情上壅，天下無不亂。’現在到處都在征戰，戰鬥不斷，民眾在戰爭中死亡，雖然是因為下情不能上達的緣故，但難道這也是天意嗎？我現在誠心相告，我們的國家雖然小，但只希望兩國和好，互為貿易，各自安分守己地從事狩獵活動，共同享受太平。如果說話不真誠，那麼上天自然會鑑證。以前我們多次致書詢問，憤怒的話語自然難免。這是兵家常有的事，不值一提。希望你們能迅速作出決斷，這確實是國家的福氣。我們駐軍十天等待你們的回覆。”

庚辰日，大軍駐紮在大同邊外。庫爾纏陪同明朝得勝堡的千總送來牲畜和財物作為獻禮。但皇上沒有接受。皇上再次給明朝的守臣寫信說：“我順應天意，希望雙方能夠和好。你們如果真的愛民，就應該迅速作出決定。如果拖延時間不回覆，我們的軍隊在這裡等待，糧食耗盡怎麼辦？至於書信中的稱謂，暫且不論，我們謙遜於你們國家，我們居住在察哈爾之上就可以了。”癸未日，大軍向宣府進發，守臣將明朝皇帝賜給察哈爾的緞布皮幣一萬二千五百歸還給了我們。庚寅日，大軍駐紮在張家口外，營地排列長達四十里。癸巳日，明朝巡撫沈棨、總兵董繼舒派人送來牛羊和食物作為獻禮。皇上設宴款待了他們，於是雙方決定和議，並在張家口進行了大規模的交易。科爾沁部的三名士兵偷偷潛入明朝邊境，盜取牛驢，其中一人被斬首，另外兩人被鞭打，並貫耳示眾。甲午日，明朝巡撫沈棨派使者來請求結盟。皇上命令大臣阿什達爾哈等人主持結盟儀式，殺白馬和烏牛，向天地發誓。儀式結束後，皇上派遣啟心郎祁充格送明朝使者回去。明朝用金幣作為獻禮。同時，皇上晉升皇子豪格為和碩貝勒。這個月，遼東地區發生了大水災。

秋季七月丁酉日，是當月的第一天，皇上再次寫信給明朝張家口的守臣，約定雙方要信守誓言，和睦相處，並始終保持這種關係。同時，皇上還指出和議的範圍包括遼東地區，明朝應該派遣官員前往告知。隨後，皇上率