亂世狂刀提示您:看後求收藏(087,愛滿江城,亂世狂刀,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
“你們好,非常感謝你們能夠把打擊新冠病毒的經驗傳授給我們,我們國家現在已經有一些人被感染了,這個病毒傳染性很強,我們現在對此非常頭疼。”影片那邊的小會議室裡,黑髮眼睛深邃的翻譯跟蒙恬恬她們即時翻譯著那邊的話。
“不用客氣,中國疫情爆發的時候也非常感謝你們為我們捐獻了很多物資,這些也是我們應該做的。”胡楊擺了擺手,直截了當說道:“咱們直接開始分享經驗吧。”
林信立刻開始翻譯,他的英語十分流暢,這讓蒙恬恬她們十分驚喜,看來是真的找對人了。
“我們國家現在戴口罩出行的人員並不多,而且醫療物資也緊缺,所以不管是醫護人員還是民眾都很危險,不過現在已經有專門的醫生去給大家測量體溫了,大家都知道病毒傳染之後最大的反應就是會發燒。”
胡楊認真聽完那邊翻譯的話,趕緊補充,“不只是發熱,新冠病毒是一種十分狡猾的病毒,而且現在在中國國內已經出現了很少一部分無症狀的感染者,也就是說,這樣的一批人他們可能一開始核酸檢測沒有問題,也不會在短時間裡出現發熱咳嗽的症狀,但是他們一樣可以傳播給其他人,只測量體溫是遠遠不夠的。”
蒙恬恬補充,“醫護人員如果是出門幫助他們量體溫的話,也一定要做好防護措施,防護服口罩肯定都得齊全,不然十分危險。”
“我們國家現在防護服口罩也十分短缺,而且如果出了無症狀感染者,那要怎麼辦?”
“首先肯定是儘量都居家隔離,這一點非常重要,”大概是想到現在這個提議可能也有些不切實際,胡楊又趕緊補充道:“如果沒法做到居家隔離的話,還是儘量都要少出門,就算出門的話儘量不要聚集,不要去人多的公共場所。”
林信認真緩慢的翻譯,胡楊又緩慢補充,“現在面臨的最大難題是如何杜絕感染,現在按照國內的情況來看呢,這個病毒的傳染性是非常強的, 如果有患者已經被感染了病毒但是他又去了很多地方,那麼就意味著有很多人都很可能被感染,從源頭上切斷感染才是最重要的,如果真的有無症狀感染者,他也不可能一直無症狀,如果能夠有效度過隔離期,即使這樣也不會傳染給他人。”
那邊翻譯一邊翻譯,旁邊有護士在認真做記錄。
“這些我們都會考慮實際情況去做,還有哪些有效的措施嗎?”
“除了剛剛說的那些之外,當然勤洗手、出門戴口罩這些也十分重要,病毒容易透過飛沫傳播,我們暴露在外面的眼睛、鼻腔和口腔這些粘膜都很容易遭受感染,但是如果這些地方都不給病毒傳播的機會,回家全都多洗手,家裡也及時消毒,那麼傳染的機率還是很小的。”
胡楊認真的說著中國抗疫的經驗,那邊也同樣在認真做記錄,按照當地情況,他們那邊醫療物資現在同樣短缺,防護服、kn95口罩這些東西很多醫護人員都沒法配備。
“少出門,勤洗手這些我們會努力宣傳,儘量讓大家都做到,如果能夠從根本上切斷病毒傳播,應該就不會再有更多人被感染了。”那邊醫療團隊也認真聽取了胡楊的建議。
王夢雪看著整個會議室的六個醫護人員,他們現在聚集在一個小小的會議室裡,每個人都還像疫情沒開始之前的樣子,都沒有戴上口罩。
她忍不住開口,“你們也應該重視起來,醫護人員每天都要接觸患者,如果不做好自己的防護工作,那麼非常容易造成感染,比如現在你們雖然是跟熟悉的人呆在一起,但是卻是在醫院的會議室裡,你們出去之後很可能會在病房裡接觸病人,所以也需要戴上口罩,最好是能夠穿上防護服。”
這是比較中肯的建議,林信立馬翻譯了一遍,那邊聽了之後都是齊齊一愣。
翻譯跟
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。