第二十三章 我就覺得這是天意
飄蕩墨爾本提示您:看後求收藏(第二十三章 我就覺得這是天意,喜歡酒,更喜歡你的酒窩,飄蕩墨爾本,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
尚發現,他在現在這種狀況下,是沒有可能閉著眼睛休息的。
但他好像也並不反感這樣的“人間煙火氣”。
“那不行的!我事先並沒有可能知道,你會聽到我和夏夏打電話,這應該能證明藝藝不是故意說第五夏的,對不對?”蘿魔女孩又做了一次強調。
就算樓尚不介意,她也一樣要解釋清楚。
在撒嬌妖姬看來,這是接下去所有對話的基礎。
“對。”既然安慰沒有用,樓尚就選擇從善如流。
“那你就閉著眼睛休息吼,我給你解釋。你只要帶著一丟丟的耳朵就好了,其他所有的感官,要記得統統都好好休息一下下哦。”文藝也不等樓尚同意,就去把床給放平了。
“夏夏一直都是蘇格蘭人。”
“我們兩個認識的時候,夏夏是一個漢字都不認識,一句漢語都不會說的。”
“因此,夏夏也不可能有中文名字。我看過她的學生證,上面寫了Sommer Diwu。”
“Sommer是德文夏天的意思,所以我就叫她夏夏。”
“至於Diwu呢,我就想著,翻譯成迪伍什麼的,太陽剛也太複雜。”
“以夏夏當時的中文水平,我本著越簡單越好的原則,就翻譯成了第五。”
“說來慚愧,我在取第五夏這個中文名字的時候,其實都不知道第五竟然是個姓氏。”
“兩年前無意中看到百家姓的最後一行有第五,我就覺得這是天意。”
“連老天爺都同意我把夏夏拐騙到中國來。”
聽到這兒,樓尚的心裡,又產生了一絲疑慮:“她明明一看就是中國人,怎麼會是蘇格蘭人?”
如果見到第五夏的第一眼,就發現是個金髮碧眼的女孩,那樓尚就算是燒到有點神志不清,也不可能會說出“你長得特別像我媽媽”,這種堪稱車禍現場的開場白。
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。