第875頁
月海妖后提示您:看後求收藏(第875頁,重回1988之IT女王,月海妖后,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
安夏小心地打量著他:「你是……」
「啊,非常抱歉,我忘記自我介紹了,我是富士通株式會社的營業一課課長山下健太郎,初次見面,請多多指教。」
說著遞上了名片。
哦,原來是一個還有工作的真社畜,那還是可以聊聊的。
安夏稍稍放下戒備:「請問有什麼事嗎?」
「聽聞您撥冗自中國而來,鄙社社長景仰您很久,一直希望與您見面,不知我們是否有這個榮幸可以邀請您移駕往鄙公司,討論關於向貴國銷售鄙社的新品等離子電視的可能性……」
安夏一邊聽一邊想:幸好這是在東京,如果是以陰陽怪氣著稱的京都人說這套客氣話,時長是不是還要翻倍。
長長的一串日式客套說完,安夏點點頭,就回了一個字:「好。」
到了富士通的門口,一個年紀稍大的男人和幾個穿著西裝套裝的社員們已經站在門口迎接了。
那個男人姓田中,是公司的一個常務。
看了許多職場日劇的安夏覺得他們也不是很有誠意。
說好了是社長景仰很久呢?
在日企裡,專務比常務高,連個專務也不派,就派了個常務。
安夏一到,社長熱情的一個四十五度鞠躬,連著身後的社員們一起鞠躬。
雖然知道這是正常的日式商務禮節,但是安夏還是嚇了一跳,此前在we的時候,就是普通的西式握手,沒人這樣。
安夏聽說鞠躬多少度,是有說法的。
託福島核電站的福,她只記得九十度鞠躬是道歉。
然後還有七十五度和四十五度……是不是還有十五度?
回禮鞠躬應該角度一樣,還是更低一點,還是更高一點?
安夏不想吃虧,也不想失禮,腦中一團混亂,眼睜睜地看著他們彎著腰,下意識地說出一句:「平身吧。」
呃……好像哪裡不對的樣子……
全場唯一會中文的山下健太郎也懵逼了,學校的中文教科書上沒這句話,中國的古裝劇也沒有流進日本市場,所以……他壓根沒聽懂。
他機智地透過推理,判斷安夏應該說了句客氣話。
於是將「平身吧」翻譯成「見到你很高興」。
等鞠躬的各位直起腰來以後,安夏主動伸出手,與田中常務握了握手。
在公司會議室裡坐下,女職員奉上茶水,會議室裡就留了山下和田中。
田中常務又說了一堆特別長的話,安夏從山下的翻譯裡提煉出了關鍵資訊:
「聽說中國現在發展不錯,有錢人挺多,我想往中國賣等離子電視。」
安夏在心中飛快的判斷他們找自己的目的。
中國現在並沒有制裁日本,沒有說抵制日貨,不準進口等離子電視,為什麼不自己賣?
紫金科技又不能幫他們減免關稅,也不能代辦清關手續,找她幹嘛。
田中:「貴公司是中國最大的電子商務平臺,聽說遠至南美……」
在一通吹捧之後,才說到重點,大意是:「我們想在你們平臺上賣,但是你們平臺不要再賣其他家的等離子電視了。」
「不行。」安夏斷然回絕。
田中:「我們可以支付獨家銷售的費用。」
「給多少?」
田中報出的數字差點讓安夏笑出來,五百萬人民幣。
狗血言情劇裡常見操作是惡婆婆放話:「給你五百萬,離開我兒子。」
惡婆婆好歹也只是要女主離開一個人而已。
這位田中也太痴心妄想了,五百萬而已,就要她離開所有的等離子電視製造商。
不提人數,單說質量
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。