第694頁
月海妖后提示您:看後求收藏(第694頁,重回1988之IT女王,月海妖后,叢書網),接著再看更方便。
請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能,避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。
翻譯社裡那麼多人要吃飯呢。
「我要是現在登報導歉,有用嗎?」神色憔悴的路紅再一次坐在安夏面前。
「沒用,不僅沒用,還會被抓住把柄,從此念個不停。」
安夏安慰路紅:「什麼生恩,就是為了拼兒子的路上出的意外,他們沒想生你。養到三歲是因為生出來以後再殺就是殺人了,他們沒這個膽。」
路紅:「我知道,你的意思,是我也要登報反駁嗎?」
「不用,報上其實事情說得已經很清楚了。最好的方法,就是別理,放一放,過兩天再出個新鮮事,這事就過去了。」
「要是沒有新鮮事呢?」
「嗯……創造一點新鮮事?」
安夏點點頭。
過了一天,各大報社都收到了一封信:「中國申奧失敗,是因為雪梨賄選,澳大利亞奧委會主席的考茲用7萬美元,賄賂了烏幹達人和肯亞人。」
這是一個爆炸新聞,但是沒頭沒尾沒出處,記者們的心思瞬間被轉移,各顯神通去核實。
與此同時,各大論壇也爆出了這個新聞,大家都憋著一肚子氣,全民沸騰。
等申奧賄選的事情調查了一番,找到了一點似是而非的證據,全民痛罵澳大利亞人無恥之後。
安夏安排的新聞通稿上了:紫金科技攜手遠途翻譯社,為貧困地區女童支起一片希望的天空……
多渠道投放,各家報紙的報導上,又是一片誇讚。
至於「路紅無恥,罔顧生恩」這種已經過時的事情,誰關心?
沒人關心。
整件事,只有從駐中國間諜手中得知此事的澳大利亞奧委會主席考茲一臉懵逼:誰洩露的訊息??
第169章 萬聖節驚魂夜,這世上……
遠途翻譯社有幾位老師在國外留過學, 後來都回來了,對外的理由都是看好國內發展,實際的原因各有不同, 路紅並未細究。
他們對各國的習俗都頗有些瞭解, 並建議紫金科技在學習軟體裡,把這些民俗節慶也加裡面。
有一位老師,他在本科學英語專業,為了出國去申了其他專業, 最後實在撐不下來才回國, 他以自己的親身經歷告訴對接的紫金員工:「當時我以為, 做翻譯,只要英語學的好就行了, 我想我英語能跟美國人流利對話,中文是母語,做個中英翻譯有什麼難的, 唉, 連著幾單都磕磕絆絆……文化背景差異很大, 真的,翻譯不僅僅是單詞、語法。」
紫金的員工們表示理解, 中國用同一個語言, 各地的風俗還不一樣,確實需要了解得更深才行。
不然都不知道什麼時候觸犯了別人的禁忌。
於是, 大家從國外特色節日開始。
這邊的同事驚訝:「耶穌生了放假,耶穌復活了放假,耶穌他媽懷孕放假,昇天還放假?」
那邊的同事驚訝:「怎麼澳大利亞給女王生日放假, 還分三個不同的日期?」
研究來研究去,大家同時陷入了低落:「我們怎麼就不能這麼放,別的國家一週休兩天,真人和傳說裡的人過生日都放假,好羨慕。」
此時大家湊在一起,看最近的洋節是什麼。
「今天是萬聖節哎……外國人也過鬼節啊。」
此時的中國人民對於鬼節的印象就是燒紙、上墳、早點回家。
鬼節的故事,從遠端教育組瞬間傳到全公司,不幸的紫金論壇組今天晚上有個測試,走不了。
天然bug觸發機——黃蘭蘭同學被光榮地借調到了紫金論壇組。
她的天賦無人能及。
如果她參與的測試能透過,才叫透過。
她不在的測試,透過
本章未完,點選下一頁繼續閱讀。