第8節

請關閉瀏覽器的閱讀/暢讀/小說模式並且關閉廣告遮蔽過濾功能，避免出現內容無法顯示或者段落錯亂。

看了看法國老人和眼前的男人，她還是點頭了，就當做是助人為樂，順道練一練自己荒廢已久的法語。

她會說法語，是因為當年跟著餘宛梅在法國生活了三年。

為了表示自己不是騙子，傅東明把他的名片遞了過來，林語晴一看，維恩家居中國區總裁傅東明。

維恩家居，那可是歐洲數一數二的傢俱品牌。

而匯錦實業就是做傢俱這一塊的，要是能跟維恩合作，一年訂單額少說能有幾千萬。

想到這裡，林語晴起了一點私心，也就更樂意做翻譯了。

林語晴跟著傅東明來到帝華餐廳，為了方便翻譯，她和frank坐一邊，傅東明坐在對面。

他們今天吃的是中國菜，frank不習慣用筷子，用叉子吃了一些，伸出大拇指，用法語說：“中國料理非常棒。”

林語晴含笑，“真的嗎？”

frank說：“是真的，是我吃過最棒的料理。”

對面的傅東明聽不懂法語，大概也猜到了他們在講什麼，林語晴給他翻譯，“frank說中國料理很好吃，是他吃過最棒的。”

傅東明放下筷子，“上一次我帶他去法國餐廳，他說那裡的法國菜不正宗，非常不高興，所以這次就帶他來中餐廳。”

林語晴道：“其實外國人對中國料理的接受程度挺高的，我以前接觸的好多外國人，他們都很喜歡中國料理。”

“是嗎？”傅東明跟她聊起來，“那我猜，你是從事外貿這一塊的。”

林語晴笑了笑，“差不多吧。”

傅東明端起桌上的飲料喝了一口，進入正題，“對了，你幫我問他，關於他們那個度假村專案，什麼時候可以進入裝修階段。”

林語晴用法語對frank翻譯了他的意思，frank說了幾句法語。林語晴點了點頭，看著傅東明道：“他說估計會在今年年底進入裝修階段，也有可能挪後，因為法國經常會出現罷工的現象，一旦工人罷工，他們的進度將會減慢。”

傅東明點了點頭，又繼續問了幾個問題，讓她幫忙翻譯。

好在林語晴也接觸了不少這類詞彙，翻譯起來沒有障礙。

結束了晚宴，已經八點半了。

從餐廳裡出來，傅東明說：“我要送frank回酒店，你家住哪，我也一起送你回去吧。”

林語晴有點不好意思，“不用的，你送frank就好，我可以打車。”

傅東明笑了笑，“你今天幫了我這麼大個忙，我送你回去，應該的。”

林語晴想了想，問：“frank住哪個酒店？”

“花園。”

花園酒店還算順路，林語晴點了點頭，“那行吧，其實我離那裡也不遠。”

傅東明開車先送frank回酒店休息，再送林語晴回家。

車上只剩下他們兩個。

“你的中文名叫什麼？”傅東明一邊開車一邊問。

“林……”林語晴欲言又止，改了口，“蘇以晗。”

“不錯的名字。”

“謝謝，你的名字也不錯。”

傅東明偏頭看了看副駕座的她，“你的法語很棒，大學是讀法語專業的？”

“不是，只是興趣學的。”

傅東明道：“做外貿會一兩門小語種，是優勢。”

林語晴贊同地點了點頭，“同感。”

傅東明輕笑了笑，他以為她會謙虛幾句，沒想到她直接贊同了。

☆、9.chapter9

別墅區離花園酒店不遠，十幾分鍾就到了，別墅區車輛進入需要門卡，傅東明只能把車停在別墅區入口。